{"id":25498,"date":"2021-04-26T18:36:30","date_gmt":"2021-04-26T21:36:30","guid":{"rendered":"https:\/\/portalmovil.com.ar\/?p=25498"},"modified":"2021-04-26T18:36:34","modified_gmt":"2021-04-26T21:36:34","slug":"covidiota-la-nueva-palabra-aprobada-por-la-rae","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portalmovil.com.ar\/index.php\/2021\/04\/26\/covidiota-la-nueva-palabra-aprobada-por-la-rae\/","title":{"rendered":"Covidiota: la nueva palabra aprobada por la RAE"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La\u00a0pandemia\u00a0no solo nos dejar\u00e1 como h\u00e1bito el uso del barbijo sino que, tambi\u00e9n, parece transformar el idioma. Por ello, la Real Academia Espa\u00f1ola (RAE) aprob\u00f3 el uso del vocablo\u00a0\u00abcovidiota\u00bb\u00a0para definir a \u00ablas\u00a0<strong>personas que se niegan a cumplir las normas sanitarias<\/strong>\u00a0dictadas para evitar el contagio de la\u00a0covid\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As\u00ed fue informado este lunes mediante el Diccionario hist\u00f3rico de la lengua espa\u00f1ola, donde se explic\u00f3 que Covidiota tiene su etimolog\u00eda en el \u00abcalco estructural del ingl\u00e9s covidiot, voz atestiguada en esta lengua desde 2020 en la prensa, y consignada ya en el Oxford Advanced Learner&#8217;s Dictionary (2020); y esta, a su vez, de covid e idiot\u00bb.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abTambi\u00e9n se atestigua como adjetivo, como &#8216;persona que se niega a cumplir las normas sanitarias dictadas para el contagio de la covid&#8217; en abril de 2020, en el Diario de Sevilla, en el art\u00edculo de A. S. Ameneiro, agregaron los expertos tal como publica Telam.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre la familia de palabras derivada, detallaron \u00abcovidiotez\u00bb, a la que definieron como la \u00abactitud o cualidad de una persona que se niega a cumplir las normas sanitarias dictadas para evitar el contagio de la covid\u00bb. Y como sin\u00f3nimo, puede utilizarse, tambi\u00e9n, el vocablo \u00abcovidiotismo\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La\u00a0pandemia\u00a0no solo nos dejar\u00e1 como h\u00e1bito el uso del barbijo sino que, tambi\u00e9n, parece transformar el idioma. Por ello, la Real Academia Espa\u00f1ola (RAE) aprob\u00f3 el uso del vocablo\u00a0\u00abcovidiota\u00bb\u00a0para definir a \u00ablas\u00a0personas que se niegan a cumplir las normas sanitarias\u00a0dictadas para evitar el contagio de la\u00a0covid\u00bb. As\u00ed fue informado este lunes mediante el Diccionario hist\u00f3rico &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":25502,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-25498","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/portalmovil.com.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/113969916_gettyimages-1228075405.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portalmovil.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portalmovil.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portalmovil.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalmovil.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalmovil.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25498"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/portalmovil.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25498\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25503,"href":"https:\/\/portalmovil.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25498\/revisions\/25503"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalmovil.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portalmovil.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalmovil.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalmovil.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}