Efectivos de Grupo Motorizado, Departamento de Infantería, tomaron conocimiento sobre dónde se encontrarían los supuestos actores del hecho delictivo: el robo de un caballo, de nombre «Alfonsín», que luego resultó faenado por los mismos.
La Policía se dirigió a Fortín Los Pozos al 5.000 aproximadamente, en Barranqueras. Al llegar, realizó una recorrida por las diferentes calles y sectores del Barrio Los Milagros, con el fin de encontrar a los prófugos, presuntos ladrones y asesinos del equino, identificados como «Macu» Leites y «Gusa» Sánchez.